ВЕБ-САЙТ WWW.BLUMI.LV
ПОЛИТИКА КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ
-
ПОНЯТИЯ
-
Персональные данные – любая информация о физическом лице, личность которого установлена или может быть установлена (субъект данных); физическое лицо, личность которого может быть установлена, — это лицо, которое может быть идентифицировано прямо или косвенно, в частности посредством таких идентификаторов, как имя и фамилия, личный идентификационный номер, данные о местоположении и онлайн-идентификатор, или посредством одного или нескольких признаков, характерных для физической, физиологической, генетической, психической, экономической, культурной или социальной идентичности этого физического лица.
-
Получатель персональных данных – юридическое или физическое лицо, которому предоставляются Персональные данные.
-
Субъект данных – физическое лицо, Персональные данные которого собираются.
-
Согласие – любое свободно данное, конкретное и недвусмысленное волеизъявление надлежащим образом проинформированного Субъекта данных, выраженное заявлением или односторонними действиями, которым он соглашается на обработку относящихся к нему Персональных данных.
-
Обработка данных – любая операция или совокупность операций, совершаемых с Персональными данными или наборами Персональных данных с использованием или без использования средств автоматизации, таких как сбор, запись, сортировка, систематизация, хранение, адаптация или изменение, извлечение, ознакомление, использование, раскрытие путём передачи, распространения или иного предоставления доступа к ним, а также сопоставление или объединение с другими данными, ограничение, удаление или уничтожение.
-
Обработчик данных – физическое или юридическое лицо, государственный орган, агентство или иная организация, которые обрабатывают Персональные данные от имени Контролёра данных.
-
Контролёр данных/Администратор – UAB „Stiliaus kodas“ — компания, учреждённая в соответствии с законами Литовской Республики, код юридического лица 303233354, зарегистрированный офис: Liepų g. 48D, Klaipėda, Литовская Республика; данные о компании собираются и хранятся в Регистре юридических лиц.
-
Сайт – www.blumi.lv.
-
Посетитель – пользователь Сайта.
-
Политика конфиденциальности – настоящий документ, в котором установлены основные правила сбора, обработки и хранения Персональных данных и другой важной информации.
-
Файл cookie – небольшой текстовый файл, который Сайт записывает в Браузер компьютера или мобильного устройства Посетителя.
-
Запрос – запрос об осуществлении прав Посетителя как Субъекта данных.
-
Регламент – Регламент (ЕС) 2016/679 Европейского парламента и Совета от 27 апреля 2016 года о защите физических лиц при обработке персональных данных и о свободном обращении таких данных, а также об отмене Директивы 95/46/ЕС (Общий регламент по защите данных).
-
Прямой маркетинг – деятельность, направленная на предложение Товаров или Услуг по почте, телефону или иным прямым способом и (или) на выяснение мнения о предлагаемых Товарах или Услугах.
-
Другие понятия, используемые в Политике конфиденциальности, понимаются так, как они определены в других правилах и положениях, опубликованных на Сайте.
-
ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ
-
В Политике конфиденциальности установлены основные правила сбора, накопления и хранения Персональных данных и другой важной для Посетителя информации при использовании Посетителем Сайта. Кроме того, Политика конфиденциальности определяет права и обязанности Посетителя, а также иные положения, направленные на обеспечение безопасного пользования Услугами, предоставляемыми Сайтом, и на предотвращение незаконного использования Персональных данных.
-
Считается, что Посетитель ознакомился с Политикой конфиденциальности и согласился с её положениями, если Посетитель заходит на Сайт, создаёт Учётную запись и (или) оформляет Заказ на приобретение Товара, и (или) нажимает «Согласен» на панели файлов cookie. Дополнительно с Политикой конфиденциальности можно ознакомиться, нажав в меню Сайта «Политика использования файлов cookie и конфиденциальности».
-
Настоящая Политика конфиденциальности составлена в соответствии с Регламентом, Законом Литовской Республики о правовой защите персональных данных, иными правовыми актами Европейского союза и Литовской Республики.
-
При обработке Персональных данных Посетителей Администратор:
-
соблюдает требования действующих и применимых правовых актов, в том числе Регламента;
-
использует законные, добросовестные и прозрачные способы;
-
придерживается установленных, чётко определённых и законных целей, за исключением случаев, допускаемых правовыми актами;
-
принимает все разумные меры для того, чтобы Персональные данные, которые являются неточными или неполными с учётом целей их обработки, были незамедлительно исправлены, дополнены, их обработка приостановлена или они были уничтожены;
-
соблюдает требования к хранению, согласно которым личность Посетителя может быть установлена не дольше, чем это необходимо для целей, в которых обрабатываются Персональные данные;
-
не предоставляет Персональные данные третьим лицам и не разглашает их, за исключением случаев, указанных в Политике конфиденциальности или в правовых актах.
-
-
Администратор с помощью своих внутренних организационных и технических мер прилагает все разумные усилия для обеспечения защиты Персональных данных от любых неправомерных действий. Все Персональные данные и иная информация, предоставленная Субъектом данных, считаются конфиденциальными. Доступ к Персональным данным имеют только те работники Администратора и только те обработчики Персональных данных, которым он необходим для выполнения рабочих функций или оказания услуг.
-
При обработке Персональных данных несовершеннолетнего Посетителя на основании согласия такая Обработка данных является законной, если Согласие даёт несовершеннолетний, достигший 14 лет. На Сайте не собираются Персональные данные детей младше 14 лет. Если будет установлено, что предоставленные на Сайте Персональные данные принадлежат Посетителю младше 14 лет, они незамедлительно удаляются и безвозвратно уничтожаются.
-
Посетитель, возражающий против Политики защиты данных и (или) не согласный с условиями конфиденциальности и (или) Обработкой Персональных данных на Сайте либо просто не ознакомившийся с Политикой конфиденциальности, не может далее пользоваться Сайтом, а если он продолжает им пользоваться, считается, что он действует на свой риск и под свою ответственность, но утрачивает право предъявлять претензии, связанные с конфиденциальностью и (или) Обработкой Персональных данных на Сайте.
-
Администратор не несёт ответственности за ущерб, в том числе ущерб, вызванный сбоями в использовании Сайта, за потерю или повреждение данных, возникшие в результате действий или бездействия, ошибок, умышленного причинения вреда, иного ненадлежащего использования Сайта самим Посетителем или третьими лицами, действующими с ведома Посетителя. Администратор также не несёт ответственности за сбои подключения к Сайту и/или его использования и/или вызванный ими ущерб, возникшие в результате действий или бездействия третьих сторон, не связанных с Администратором, включая перебои в электроснабжении, в предоставлении доступа к интернету и др.
-
СБОР И ОБРАБОТКА ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ
-
Основная цель обработки Персональных данных — предоставить Посетителю возможность пользоваться Сайтом эффективно, оптимально и с учётом его личных потребностей, поэтому Администратор получает Персональные данные Посетителей, когда Посетитель предоставляет информацию о себе на Сайте, создав Учётную запись и/или приобретая Товары или Услуги, а также общаясь с Администратором через предусмотренную на Сайте форму. Кроме того, данные собираются с помощью предусмотренных Администратором средств (Файлов cookie).
-
Персональные данные, которые собираются на Сайте и обрабатываются Администратором:
-
Тип данных
Цели, а также собираемые и обрабатываемые данные
Основание
1. Данные для создания Учётной записи
Обязательные данные для создания Учётной записи: адрес электронной почты. Дополнительные данные (необязательные для создания учётной записи): имя, фамилия, адрес доставки.
Правила пользования Сайтом (Договор)
2. Данные купли-продажи
Обязательная личная информация, которую необходимо предоставить при покупке Товаров на Сайте: имя, фамилия, адрес электронной почты, номер телефона, адрес доставки, способ оплаты, платёжная информация (включая, помимо прочего, номер банковского счёта).
Правила купли-продажи Сайта (Договор)
3. Файлы cookie
История пользования Сайтом Посетителем и другие данные.
Согласие Посетителя
4. Аналитические данные
Для обеспечения надлежащей работы Сайта и качества оказываемых на нём Услуг: история покупок Посетителя; история пользования; отзывы о Товарах; данные коммуникации.
Согласие Посетителя и законный интерес
5. Контент Посетителя
Созданный Посетителем на Сайте контент (комментарии, отзывы).
Правила пользования Сайтом (Договор)
6. Данные общения (коммуникации)
Данные, необходимые для предоставления актуальной информации, информации о купле-продаже и пр., включающие: имя, фамилию, адрес электронной почты, комментарии, переписку с Администратором, номер телефона, IP-адрес, историю корзины, покупок и заказов, историю платежей, а также дополнительные Персональные данные с учётом выбранных Посетителем Услуг Сайта.
Правила пользования Сайтом (Договор)
7. Маркетинговые данные
Данные, необходимые для публикации и распространения новостей Сайта об объявленных акциях, скидках и играх, включающие: имя, фамилию, номер телефона, адрес электронной почты, историю покупок.
Согласие Посетителя, ч. 2 ст. 69 Закона Литовской Республики об электронных коммуникациях
8. Персонализированные маркетинговые данные
Данные, необходимые для публикации и распространения новостей Сайта об акциях, лотереях и играх, включающие: имя, фамилию, номер телефона, адрес электронной почты, историю покупок, историю платежей, историю корзины, историю способов доставки, IP-адрес.
Согласие Посетителя, ч. 2 ст. 69 Закона Литовской Республики об электронных коммуникациях
-
Если Администратор пожелает использовать Персональные данные Посетителя для иных целей, для которых у него нет договорного или иного правового основания, Администратор запросит согласие Посетителя. При наличии согласия Посетителя (которое может быть отозвано) Администратор будет использовать Персональные данные только для достижения этой конкретной цели.
-
МАРКЕТИНГОВЫЕ СООБЩЕНИЯ
-
Без отдельного согласия Посетителя Администратор может использовать Персональные (контактные) данные Посетителя для отправки сообщений или напоминаний по почте, электронной почте, телефону или SMS, если эти сообщения связаны с заключением договора, включая действия до заключения договора, с предоставляемыми Услугами и/или с обеспечением исполнения правовых обязанностей и обязательств и аналогичными целями (не в целях прямого маркетинга).
-
Администратор вправе использовать Персональные (контактные) данные Посетителя для рассылки новостей, предложений, приглашений и иных рекламных сообщений, а также для выяснения мнения о качестве имеющихся Услуг или товаров по почте, электронной почте, телефону или SMS только при наличии предварительного согласия Посетителя и в соответствии с положениями Регламента и Закона Литовской Республики об электронных коммуникациях.
-
Администратор может осуществлять в целях прямого маркетинга следующие действия:
-
в целях организации и проведения игр, лотерей, опросов, викторин, конкурсов, акций, статистических анкет, голосований и аналогичных мероприятий;
-
в целях рассылки новостей и/или Специализированных предложений. Рассылка осуществляется, если: 1) Посетитель в размещённой на Сайте регистрационной анкете для подписки на рассылку отметил (обязательная отметка), что ознакомился с Правилами и условиями (включая Политику конфиденциальности) и согласен с ними, а также указал свой адрес электронной почты, подписавшись таким образом на рассылку; 2) Посетитель приобрёл Товары на Сайте. Рассылаются новости о таких же группах товаров; 3) Посетитель воспользовался другими Услугами, предоставляемыми на Сайте (например, созданием бьюти-бокса „Stilius box“). Рассылаются специализированные предложения о таких же группах товаров, которые были предложены в результате создания бьюти-бокса „Stilius box“; 4) Посетитель зарегистрировался на Сайте, но не завершил процедуру покупки. Рассылаются письма с напоминанием о незавершённой процедуре;
-
в целях предоставления скидок Посетителям и учёта скидок.
-
-
Срок обработки и хранения Персональных данных, обрабатываемых в целях прямого маркетинга:
-
Персональные данные, обрабатываемые в указанных выше целях, хранятся до достижения цели, для которой было дано согласие, а после её достижения — в течение 1 (одного) года или до отзыва Посетителем данного согласия, в зависимости от того, что наступит раньше. Отказаться от рассылки новостей и/или специализированных предложений можно, нажав активную ссылку «отписаться» или „unsubscribe“ внизу письма с новостями и/или специализированным предложением.
-
-
ХРАНЕНИЕ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ
-
С помощью внутренних организационных и технических мер Администратор обеспечивает защиту Персональных данных, предоставленных Посетителем на Сайте, от любых неправомерных действий — неправомерного изменения, раскрытия или уничтожения Персональных данных, кражи личных данных, мошенничества, — а также соответствие уровня защиты Персональных данных требованиям правовых актов. Персональные данные защищены от утраты, несанкционированного использования и изменений. Все пароли Посетителей шифруются, а доступ к базам данных имеют только лица, уполномоченные Администратором, и только через защищённый сертификат, дополнительно защищённый паролем.
-
Посетитель обязуется и обязан сохранять в тайне свой пароль и имя пользователя для входа на Сайт, а также другие данные.
-
Персональные данные Посетителя хранятся столько времени, сколько необходимо для оказания выбранных и заказанных Посетителем Услуг, предлагаемых на Сайте, и не дольше, чем это установлено действующими правовыми актами. Персональные данные, обрабатываемые на основании Согласия, хранятся до отзыва Согласия.
-
Администратор стремится и прилагает усилия к тому, чтобы не хранить устаревшие и неактуальные Персональные данные, поэтому после их обновления хранится только актуальная информация.
-
ПЕРЕДАЧА ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ ТРЕТЬИМ ЛИЦАМ
-
Персональные данные Посетителя могут передаваться для обработки третьим лицам, которые помогают Администратору обеспечивать работу и администрирование Сайта, а также качественное оказание предусмотренных на нём Услуг. Такими лицами могут быть поставщики программного обеспечения для баз данных и услуг по их администрированию, поставщики услуг центров обработки данных, хостинга и облачных услуг, поставщики услуг прямого маркетинга, исследований рынка или бизнес-аналитики, бухгалтерских услуг, юридические и финансовые консультанты, партнёры, привлечённые для выполнения конкретного заказа (служба доставки посылок, организация, предоставляющая услуги по администрированию платежей, и т. п.).
-
В каждом случае третьему лицу передаётся столько Персональных данных, сколько необходимо для оказания конкретной заказанной услуги. Эти лица принимают на себя ответственность за надлежащее исполнение правовых актов, регулирующих обработку Персональных данных.
-
В целях удовлетворения законных интересов Персональные данные также могут предоставляться компетентным органам власти или правоохранительным органам либо лицам, выполняющим возложенные на них законом функции, например полиции или надзорным органам, но только по их требованию и только в случаях, когда это требуется в соответствии с действующими правовыми актами, либо в случаях и порядке, предусмотренных правовыми актами, для обеспечения прав и интересов Администратора, предъявления и защиты правовых требований.
-
ПРАВА СУБЪЕКТА ДАННЫХ
-
Посетитель как Субъект данных имеет следующие права:
-
знать (быть проинформированным) об обработке своих Персональных данных (право знать);
-
ознакомиться со своими Персональными данными и с тем, как они обрабатываются (право на ознакомление);
-
требовать исправить или, с учётом целей обработки Персональных данных, дополнить неполные Персональные данные (право на исправление);
-
требовать уничтожить свои Персональные данные или приостановить действия по обработке своих Персональных данных (за исключением хранения) (право на уничтожение и право «быть забытым»);
-
требовать, чтобы Администратор ограничил обработку Персональных данных при наличии одного из законных оснований («право на ограничение»);
-
на перенос данных (право на переносимость). Это право реализуется только при наличии оснований для его реализации и надлежащих технических средств, гарантирующих, что при переносе запрашиваемых Персональных данных не возникнет угрозы нарушения безопасности данных других лиц;
-
возражать против обработки Персональных данных, если они обрабатываются на основании законного интереса Администратора или третьей стороны, включая профилирование, за исключением случаев, когда убедительные законные основания имеют преимущественную силу над интересами, правами и свободами Субъекта данных, либо когда это необходимо для предъявления, осуществления или защиты правовых требований;
-
Возражать против обработки Персональных данных, если эти данные обрабатываются или предполагается их обрабатывать в целях прямого маркетинга, включая профилирование в той мере, в какой оно связано с таким прямым маркетингом.
-
-
В удовлетворении прав Посетителя, изложенных в п. 38.1. – 38.8., может быть мотивированно отказано, за исключением возражения против обработки Персональных данных в целях прямого маркетинга, если положения Регламента позволяют не удовлетворять Запрос или если в предусмотренных законом случаях необходимо обеспечить расследование и раскрытие преступлений, нарушений служебной или профессиональной этики, а также защиту прав и свобод Субъекта данных, Администратора или других лиц.
-
В целях защиты данных других лиц от неправомерного раскрытия Администратор, получив Запрос о предоставлении данных или об осуществлении других прав, вправе принять меры безопасности для установления личности Посетителя.
-
Запрос Посетителя рассматривается в течение 1 (одного) месяца со дня получения Запроса. У Посетителя могут быть запрошены дополнительные документы или информация, необходимые для надлежащего рассмотрения его Запроса. В связи с необходимостью получения дополнительной информации срок рассмотрения Запроса может быть продлён ещё на 1 (один) дополнительный месяц.
-
После удовлетворения Запроса Посетителя и удаления Персональных данных сохраняются только те копии информации, которые необходимы для защиты законных интересов Администратора и других третьих лиц, выполнения государственных обязательств, разрешения споров, выявления сбоев или соблюдения любых договорных обязательств между Посетителем и Администратором.
-
Без ограничения возможности воспользоваться административными или судебными средствами правовой защиты Посетитель вправе подать жалобу в надзорный орган (Государственная инспекция по защите данных, код юридического лица 188607912, адрес: A. Juozapavičiaus g.6, LT-09310 Vilnius, Lietuva), если Посетитель считает, что обработка связанных с ним Персональных данных осуществляется с нарушением действующих правовых актов о правовой защите данных.
-
ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ
-
Настоящая Политика конфиденциальности может обновляться в целях исправления ошибок или поддержания актуальности положений и правил в соответствии с требованиями правовых актов или техническими требованиями. Обо всех будущих изменениях и/или дополнениях Политики конфиденциальности Посетители всегда информируются лично по электронной почте или при первом после таких изменений заказе Товаров или Услуг на Сайте. Посетители считаются ознакомившимися с обновлённой Политикой конфиденциальности по истечении 1 рабочего дня с момента её отправки по электронной почте. Актуальную версию настоящей Политики конфиденциальности всегда можно найти на Сайте.
-
Вопросы Посетителей, связанные с положениями настоящей Политики конфиденциальности, а также запросы принимаются по контактам, указанным на Сайте.